domingo, diciembre 31, 2006

FeliZ 2007

«Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte disso, tenho em mim todos os sonhos do mundo» . Fernando Pessoa como Álvaro de Campos.

12 comentarios:

arrago dijo...

Este pequeno exerto de Tabacaria, es hermoso, el principio de uno de los poemas más emotivos e inteligentes que puedan leerse en portugués.

Álvaro Campos, en ese afán de "foder" continuamente a FP, inventó este maravilloso poema.
Sentado, contempa a rua, ve lo que nadie ve. Aprende la vida, aprende el mundo desde su imaginación, y lo que ve y le produce emoción, le hace sentirse extranjero. Incluso le duele.
La lucidez de estar vivo y esa voluntad de conquistar el mundo rapidamente decae, el mundo es para quien nace para consquistarlo, no para qién sueña conquistarlo. Ahí está la utopía en su estado más puro. Álvaro de Campos le arroja un jarro de agua fría, porque a pesar de tener conquistado mas que Napoleón, de haber amado mas que Cristo, de haber filosofado mas que Kant, FP se queda sentado en la silla, preferiendo conquistar el mundo, su mundo, mediante su imaginación.
El final del poema es magistral, A de Campos le deja una puerta abierta: el dueño de la Tabacaria, le sonrie y vive sin analizar la vida, simplemene vive.
"é o Esteves sem metafísica".

Como hoy tiene algo de último, voy a permitirme una extravagancia antes que acabe el año: ¿ no te parece que este poema tiene algo de visionario? Podría describir muy bién la virtualidad de los mundos de internet. Hoy tengo ese capricho. El mundo virtual que llevamos dentro ya lo inventó FP. Un mundo lleno de ventanas, janelas, Windows.

Sin dudas un poema para degustar. También tenemos ahí, asomando la patita, un año para degustar.
Gracias, y también un feliz 2007 para tí.

"Come chocolates, pequena;
Come chocolates!
Olha que não há mais metafísica no mundo senão
chocolates"

El detective amaestrado dijo...

Como me gustaría aprender a decir tanto en tan pocas líneas, y con ese estilo que parece no tener nada especial, arrancado del lenguahje cotidiano...

Patus dijo...

hermoso Gaia. Te dejo un beso y mis mejores deseos para el 2007.

Anónimo dijo...

Gracias por regalarnos las letras del genio de Pessoa! Me hace fascinar con sus letras de una manera muy mágica!
Que pases un feliz año!

Cromatica dijo...

Bello y acertado poema. Saludos igual para ese nuevo año que llega.

Un abrazo!

Anónimo dijo...

Buena reflexión para comenzar el año.
Con mis mejores deseos, ¡Feliz 2007!.

Anónimo dijo...

Pessoa tiene una generosidad de vida especial, inmensa. Tengo por ahí un poema suyo guardado desde mi adolescencia que me parece increíble...
Que este año te traiga lo mejor. Yo, por ahora, te mando un beso.

pazzos dijo...

No está nada mal Pessoa para estrenar el año.

Un abrazo.

gaia56 dijo...

arrago, volví a reller el poema de tu mano. Gracias por el magnífico comentario que haces del poema.
Bueno pues de visionario también aciertas porque es cierto que FP y muchos FP ya soñaban un mundo abierto de janelas, que en el mejor de los casos disfrutamos.¡qué sea para bien! porque no siempre la red sirve para estas delicias.
Tu última recomendación ya se sale, a esta menina le encanta el chocolate....jajajjajaj.
feliz 2007 para ti, tal vez sea que este año nos crucemos un día ascendiendo el Largo de Santa Lucía cuando el mirador esté rehabilitado.

gaia56 dijo...

compartido sentimiento detective. Me maravilla comprobar como escriben algunas personas y ese sentimiento que te queda cuando son capaces de concentrar tanto en tan pocas palabras acertadas...

patus, hermosa patus... que bien tenerte ya por aquí. fuerza, muchas fuerza.

artemis, gracias por pasar y por disfrtuar de Pessoa. Hay quien dice que fue mal poeta, no opino así, pero además creo nos hace vibrar a muchos.

cromatica, tomás, pazzos... que bien compartir a Pessoa para empezar el año.

lamima ¿nos haces llegar el poema de Pessoa que tienes guardado desde adolescencia?

dragonfly, deseos compartidos.

Buenos pues feliz año a todos, todas, espero que os vaya muy bien y muchas gracias por pasar por este espacio.
Sonrisas, besos y abrazos.

Anónimo dijo...

Pessoa maravilloso, interminable!
Mundo de sabiduría andante era él junto a sus heterónimos. A cuál mejor.
Saludos Gaia, celebro que te gustase mi poema, son pocas las personas que comentan sobre las formas y demás en un poema. Así que como es lo que yo busco cuando subo algo mío, me ha gustado que tú lo hicieses.
Ahora me toca a mí, leer sobre lo tuyo. Pasaré com más tiempo.
Saluditos y buen año!

p.d.de la mano de quién, llegaste a mi blog¿?
Te dejo aquí el otro blog que poseo. Besillo

Anónimo dijo...

Fernando y sus ´heterónimos son lo máximo.
Tenemos algo en común, veo.
Saluditos Gaia